Penne on the road

Siamo lieti di comunicare la nascita della nuova collana multilingue “Penne On The Road” composta da brevi racconti per promuovere la letteratura europea tra i paesi membri e non. Gli autori non dovranno sostenere alcuna spesa per la pubblicazione. 

La raccolta dei racconti saranno editate in antologie multiple. Per partecipare è sufficiente inviare un breve racconto di massimo 4000 parole(pari a circa cinque pagine A4) completo di biografia di max 10 righe a: saccoredazione@virgilio.it completi di dati telefonici e residenziali. Per i racconti selezionati e ammessi alla pubblicazione, gli autori riceveranno una copia in omaggio.

Pens on the road

We are pleased to announce the birth of a new multilingual series “Pens On The Road”, consisting of short stories to promote European literature among member and non-member countries. The authors will not incur any publication costs. 

The collection of stories will be edited in multiple anthologies. To participate, just send a short story of maximum 4000 words (approximately five A4 pages) together with a biography of maximum 10 lines to: saccoredazione@virgilio.it, including your telephone number and address. The authors will receive a free copy of their stories selected and accepted for publication.

Penne on the road

Tenemos el placer de anunciar el nacimiento de la nueva colección multilingüe “Penne On The Road” que se compone de cuentos para promover la literatura europea entre los países miembros y no miembros. Los autores no incurrirán en ningún coste para la publicación. 

La colección de cuentos será editada en varias antologías. Para participar basta con enviar una breve historia de un máximo de 4000 palabras (aproximadamente cinco páginas A4), además de una biografía de hasta 10 líneas a saccoredazione@virgilio.it, junto con los datos de teléfono y domicilio. Los autores recibirán una copia gratuita de aquellos cuentos seleccionados y aceptados para su publicación.

Plumes sur la route

Nous sommes heureux de vous annoncer la naissance de la nouvelle collection multilingue  de nouvelles Plumes “sur la route”” destinée à la diffusion de la littérature européenne dans les pays de l’Union et en dehors de celle-ci. Aucune dépense n’est prévue à la charge de l’auteur pour la publication. 

La collection de nouvelles sera éditée dans des anthologies multiples. Pour participer, envoyez simplement un court récit d’un maximum de 4000 mots (environ cinq pages A4) avec votre biographie de 10 lignes maximum à : saccoredazione@virgilio.it avec votre adresse et numéros de téléphone. Les auteurs recevront une copie gratuite des nouvelles sélectionnées pour la publication.

 Kugelschreiber on the road

Wir freuen uns euch die Geburt unsere neue multilinguale Sammlung “Kugelschreiber on The Road” zu kommunizieren. Sie besteht aus kurze Geschichten die sehr nützlich sind um die europäische Literatur in alle Länder zu fördern. Es bestehen keine kosten für die Veröffentlichung der Geschichten. 

Die Sammlung wird in verschiedene Anthologien verarbeitet. Um teilzunehmen sende einfach eine kurze Geschichte (Maximum 4000 Wörter, und ungefähr fünf A4 Seiten) mit eine kurze Autobiographie (Maximum 10 Linien) an: saccoredazione@virgilio.it und bitte Telefonnummer und Wohndaten dazuschreiben. Die Autoren der publizierten Geschichten kriegen eine kostenlose Kopie der Sammlung.

Penne on the road

Temos o prazer de anunciar o nascimento da nova coleção multilingue “Penne On The Road”, ​​composta por curtas narrativas para promover a literatura europeia entre os países membros ou não. Os autores não incorrerão em qualquer despesa para a publicação. A coleção das narrativas será editada em várias antologias.

Para participar, basta enviar uma curta narrativa com um máximo de 4000 palavras (aproximadamente cinco páginas A4) e adicionar biografia de até 10 linhas para: saccoredazione@virgilio.it, juntando o número de telefone e morada. Pelas narrativas selecionadas e aceites para publicação, os autores receberão um exemplar gratuito.